Вакансии
Бюро переводов L ’ agency на взаимовыгодных началах предлагает сотрудничество переводчикам с турецкого, литовского и чешского языков (письменные и устные переводы).
Основные требования:
- солидный опыт работы с вышеуказанными языками, предпочтительно реальная длительная языковая практика зарубежом по вышеуказанным языкам;
- наличие диплома о высшем образовании (переводчик) по вышеуказанным языкам;
- проживание в Киеве с возможностью выезда к нотариусу для заверения переведенных документов.
Ждем Ваши резюме с указанием тарифных ставок за учетную страницу (1800 знаков) для письменных переводов и за 1 час работы для устных переводов.
Резюме просим отправлять на электронную почту .
Письменный перевод:
- Перевод стандартных документов
- Срочный перевод документов
- Нотариальное заверение переводов
- Деловая корреспонденция
- Медицина
- Техническая документация
- Перевод крупных проектов (100 и более страниц)
- Перевод сайта
- Поиск информации в англо- и немецко-язычном Интернете
Устный перевод:
- Телефонные переговоры
- Последовательный перевод
- Синхронный перевод
- Общая тематика
- Перевод заграницей
- языковая поддержка
- перевод аудио – и видео материалов
- перевод и озвучивание
Апостилирование
Основная языковая специализация:
- с / на украинский
- с / на русский
- с / на английский
- с / на немецкий
- с / на французский
- с / на итальянский
- с / на польский